В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной волей. Каждый эпизод – это новое сложное дело, где героям приходится сталкиваться с хитроумными преступниками и запутанными уликами.
Действие разворачивается в реалистичной атмосфере полицейской работы. Коллеги Каплановой – разные по характеру люди, но вместе они составляют слаженную команду. Сериал показывает не только расследования, но и личные драмы героев, их борьбу с внутренними демонами.